
For Pux Lavoix
The Ruling Queen, Married Still Rules
so?
Odio ir al cine a ver "Over the Hedge" y encontrarme con que en todas las funciones que hay, tanto en Cinépolis como en Cinemark son únicamente dobladas al español, no subtituladas.Caray, para los que nos gusta ver, tanto el cine como series en su idioma original, esto es una grosería. No es justo, si no, para que les pagaron a los que hacen las voces originales?Esperaré, ni modo, el dvd para verla como Dios manda.
She's married now
OVER THE HEDGE... O Vecinos Invasores.
Ok, es con H, are you happy now?
En México la película ha sido traducida como "Vecinos Invasores", maldita sea quien traduce y decide que titulos poner?!
El chiste es que hay espectaculares por toda la ciudad anunciando el estreno de la película en México para este 7 de julio... porque se tardaron tanto eh?!
Osea hay paises donde ya está hasta en renta de dvd!
Ni modo, así es aqui el asunto.
OVER THE HEDGE
VECINOS INVASORES
Estreno Viernes 7 de Julio.
Por cierto, ahora que se como se llama el personaje de Avril, ya no se me olvidará la H... Heather.
AVRIL, Over The Edge
THE RULING QUEEN
She Loves Us Too
hey!
Esta foto forma parte del "Photoshot" para la película "Over the edge", en español traducida "Vecinos invasores", donde Avril hace la voz de este simpático personaje. Pronto en cines.Así mismo pronto saldrá tambien el filme donde Avril actuó titulado "Fast food nation", hablando de la comida chatarra y de como ha afectado en la salud de los norteamericanos, toma 3 temas como el maltrato a los migrantes, la mala etica de un gerente y la cuestión alimenticia, todo tirándole duro a mac donalds.
Esa mirada, esa mirada.
Sexy!
Praigned? 
Some sites and magazines say so, there is one picture around the web that may show Lavigne's aparently pregnancy, we'll be on stand by 'till news from Avril herself.
AVRIL: A Lovely Angel & A Cute Devil
Tell me, who can be just like her? Nobody
Avril: Please help us...

Av
Avril-ing
Avril's letter.